Леонард и Пенни возвращаются после свидания. В коридоре они страстно целуются, но Пенни не решается перевести отношения на новый уровень. Парочка просто прощается, и каждый уходит в свою квартиру. А Говард и Радж уже знают, чем закончилась встреча. Пока Лео отсутствовал, эти двое быстро установили в коридоре камеру наружного наблюдения и подглядывали за влюблёнными именно в тот момент, когда те страстно прощались.
Однако Говарда такое пылкое прощание ещё ни о чём не говорит. Леонард не соглашается с другом. По его собственному мнению, он как блюдо, которое надо смаковать потихоньку. Но Говард замечает, что Леонард скорее напоминает протухшую рыбу, которую стоит как можно скорее выплюнуть. Эти слова разочаровывают неудавшегося романтика. Ещё больше его расстраивает то, что он не додумался назначить второе свидание. Тогда бы он точно понял, как к нему относится Пенни.
Вот только у Пенни в голове ещё большая каша. С одной стороны, она безумно привлекательна, а с другой - неимоверно глупа. В чём и признаётся Шелдону, встретив его в прачечной. Шелдон мог бы успокоить девушку, но сделал всё ровно наоборот. Теперь Пенни и Леонард оба совершенно запутаны, потому что считают себя недостойными друг друга.
Комментарии к Теория большого взрыва - 2 сезон - 1 серия