Леонард просыпается от громкого стука в дверь. На пороге стоит сияющий Шелдон и с ходу сообщает, что фонд Калтеха одобрил его заявку и выдал грант на поиск подтверждений теории струн. Вскоре он отправляется в экспедицию на Северный полюс. Надо ли говорить, что это первое утреннее пробуждение от занудного соседа, которое привело парня в восторг? Ещё больше обрадовались Говард и Радж. Три месяца - целых три месяца можно дурачиться и не слушать бесконечные нравоучения Шелдона. Однако корабль надежды разбивается о суровую реальность: Купер включил всех четверых в список учёных, которые поедут вместе с ним.
С этого момента друзья, хоть и расстроенные, приступают к тренировкам. Чтобы подготовиться к холоду, они просят помощи у Пенни. В её кафе есть морозильная камера, где можно отрабатывать экстренные ситуации в естественных условиях. Первые испытания проходят успешно. Но есть ещё один важный момент: выдержит ли Леонард долгую разлуку с Пенни и не найдёт ли она снова какого-нибудь двухметрового красавца-качка?
Комментарии к Теория большого взрыва - 2 сезон - 23 серия
