«Никаких мужей. Никаких парней. Никаких правил!» - таков был девиз трёх подруг, собравшихся оторваться по полной в Лас-Вегасе. Жаль только, что среди них оказалась Эми. Девушке не понравилось, как тщательно сотрудница службы безопасности проводила досмотр, и она преподнесла той «подарок» в виде сломанного носа. Всем троим пришлось вернуться в Пасадену и присоединиться к своим парням, которые уже разложили доску и фигурки для «Подземелий и драконов».
Для самих девушек вечер обещал быть невыносимо скучным. Что может быть хуже, чем променять Вегас на дурацкую настолку? Однако Говард сумел всех удивить. Он артистично вжился в роль ведущего и даже смог привлечь внимание Шелдона. Тот полностью проникся духом приключений и не заметил, как ребята начали подшучивать над ним и Эми, изображая постельные сцены между их персонажами. Но радость одного игрока омрачилась расстройством другого. Поняв, над чем на самом деле смеются друзья, Эми расстроилась и вышла из комнаты.
Тем временем Радж отправился на очередное свидание с Люси, откуда девушка снова сбежала, но на этот раз попала в ловушку.
Комментарии к Теория большого взрыва - 6 сезон - 23 серия
