По мнению самого Шелдона, его дружба с Леонардом превратилась в некий парадокс, достойный имени Шрёдингера. Однажды, когда приятели выбирали в магазине комиксов копию меча из «Игры престолов», перед ними неожиданно возник Уил Уитон. Знаменитый актёр сообщил, что в ближайшее время устраивает вечеринку, где непременно будут девушки, и пригласил компанию заглянуть. Леонард, разумеется, тут же согласился. С Пенни они больше не пара, Прия укатила в Индию, так что холостяку самое время явиться во всей красе в столь многообещающее место. Заодно он решил прихватить Раджа с Говардом и, само собой, Шелдона. Однако Купер, испытывающий к Уитону жгучую неприязнь, наотрез отказался идти и принялся отговаривать Леонарда.
Тем временем Говарду поступает предложение, способное в один миг перевернуть всю его жизнь. На МКС предстоит установить телескоп, и только инженер из Калтеха способен справиться с этой задачей. Кому же доверить монтаж оборудования, как не Воловицу? И не где-нибудь, а прямо в открытом космосе! Казалось бы, вот он шанс обрести мировую известность и перестать быть среди друзей единственным неудачником без докторской степени. Однако Бернадетт категорически против, чтобы её будущий муж рисковал жизнью в безвоздушном пространстве. Если Говард примет предложение, девушка пригрозила немедленно нажаловаться его мамочке.
Комментарии к Теория большого взрыва - 5 сезон - 5 серия